음절 (les syllabes)


  한국어의 한 음절은 보통 다음 세 가지 형태로 구성됩니다:
  En coréen, une syllabe se compose généralement de l’une des trois structures suivantes :

    1. 자음 + 모음 / une consonne suivie d’une voyelle

    2. 자음 + 모음 + 받침(기본 자음) / une consonne, une voyelle, puis une consonne finale simple

    3. 자음 + 모음 + 받침(겹받침 또는 이중 자음) / une consonne, une voyelle, puis une consonne finale composée (double ou complexe) 음절

· 모음의 위치 / la position de la voyelle

     » 자음 오른쪽 옆에 오는 모음 (9) / la voyelle placée à droite de la consonne (9) :
        ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅣ, ㅐ, ㅔ, ㅒ, ㅖ

     » 자음 아래에 오는 모음 (5) / la voyelle placée en dessous de la consonne (5) :
        ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ

     » 자음의 오른쪽과 아래에 오는 모음 (7) / la voyelle qui entoure la consonne en se plaçant à sa droite et en dessous (7) :
        ㅘ, ㅙ, ㅝ, ㅞ, ㅚ, ㅟ, ㅢ